piaip 的反注音文網頁
相關文件
預告: 第二屆解碼賽 獎品升級大布丁
此網頁目前仍在建構中, 已可瀏覽的資料有:
第一屆注音文解碼大賽
注音文的定義
注音文的分類
好文章:從注音文談閱讀與書寫
好文章:注音文的省思
線上Big5中文轉注音文(如流量過高將暫停開放使用)
注音文解碼大賽與以下的轉換程式都使用全部注音的注音文。 我也知道一般人是不會這樣用的,一般指的注音文請見上面的定義與分類。 不過,這裡我們使用這樣的注音文是因為,解碼大賽與轉換程式是 我們的一個實驗,我們想知道在斷頭注音文這種 Information loss 的轉換後,有沒有可能利用 AI 的技巧轉換出原文來,所以當然 是以全部注音來做研究及比賽。
小光光的注音文轉換程式(需要 libtabe)
piaip的注音文轉換程式(不需 libtabe)
這些轉換程式歡迎下載使用,不過請不要拿去自稱是你寫的。 我知道 這些程式真是小又簡單 (不一定寫的好,因為那天我邊講電話邊寫, 又趕著回家),不過被盜用還是會讓人不爽的。最近在 tw.bbs.comp.language (or Programming 轉信板) 出現一篇文章說寫了 個 myconv ,我覺得很像是拿我的 myconv 去說是自己寫的 -_- (由於文中提的問題和敘述所以我覺得像我寫的)
請勿侵犯著作權法
注音文界面的 google (by 線上轉換)
Copyright © 2001-2002
Site of Piaip
.
本網站所有內容皆可自由轉載或鏈結,不需特別通知我; 可以的話希望能註明出處。 唯一不予許的情形是冒稱是自己的作品。